Duolingo es una de las apps para aprendizaje de idiomas más exitosas; desde el inglés, el francés o el alemán, hasta idiomas de más reciente creación como el esperanto o incluso el klingon; la oferta de esta aplicación es amplia y recientemente uno de sus fundadores anuncio que se incorporará un idioma maya a la lista.
Muy feliz que ya empezamos a trabajar en agregar el curso para aprender K’iche’ a @duolingo: https://t.co/dT8NCMJl0o
— Luis von Ahn (@LuisvonAhn) February 12, 2020
El K’iche’ es una lengua maya cuya presencia está más marcada en Guatemala, aunque también se extendió México, principalmente en Campeche, Quintana Roo y Chiapas, tras las migraciones que hubo a nuestro país en los ochenta por la persecución y el genocidio maya.
En Guatemala, el K’iche’ tiene reconocimiento de lengua nacional a raíz de la “Ley de Idiomas Nacionales” que fue aprobada por el Congreso de Guatemala en 2003 y se estima que es hablada por cerca de 1 millón de guatemaltecos; mientras que en México el último censo (2010) indica 391 hablantes a lo largo de 5 municipios.
Luis Von Ahn, quien es de origen guatemalteco, indicó en una entrevista para el programa Sobremesa de Emisoras Unidas en 2019 su deseo de incluir en Duolingo los idiomas mayas.
Y con esta iniciativa está un paso más cerca de lograr ese objetivo. A través de Duolingo se podrá a dar mayor difusión a la lengua, así como permitirnos conocer historia y curiosidades sobre esta civilización.
La incorporación a la plataforma aún está en su fase inicial, pero se espera que para febrero de 2021 ya podamos tener este idioma en nuestros cursos.
